UMA HISTÓRIA TURCA
Um dia, Khoja estava cortando lenha à beira da estrada, a uns poucos quilômetros de Akshehir. Transcorrido algum tempo, um homem veio pela estrada, caminhando na direção de Akshehir, e perguntou ao Khoja:


- O senhor poderá dizer-me quanto tempo levarei até chegar a Akshehir?


Khoja ouviu-o e ergueu a vista da sua tarefa, mas nada disse. Por isso o homem, em voz mais alta, insistiu:


- Quanto tempo levarei para chegar até Akshehir?


Mas o Khoja continuou em silêncio. Dessa vez o homem bramiu, indignado:


- Quanto tempo levarei para chegar a Akshehir?


Como Khoja continuasse mudo, o homem chegou à conclusão de que ele era surdo; e assim se pôs a caminhar depressa no rumo da cidade. Nasreddin Khoja observou-o a caminhar por uns instantes e de repente lhe gritou:


Uma hora!


- Por que não me disse isso antes? - Desabafou-se o zangado viajante.


- Porque eu primeiro precisava conhecer a velocidade da sua marcha - respondeu o Khoja.